病、膏肓に入る Yamai koukou ni iru.

  • 解釈:不治の病に罹ること。重病で治る見込みがないこと。転じて、悪癖や弊害が手の付けられないほどになるたとえ。
  • Literal:Be deep‐seated.
  • Interpretation:It is suffering from the incurable illness. Confusion of a world can be done what.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.